The ever-lively rapper discusses showmanship, rap’s generational connections and sorting through an archive of J Dilla beats ...