“That was the summer of 1963,” begins the voiceover that opens Dirty Dancing. “When everybody called me Baby, and it didn’t occur to me to mind.” But boy, does it occur to her by the end of the summer ...