Fire officials had described the incident as “explosions” along Newbury Street, though utility workers said the event was an electrical fault rather than a blast.