You may think English is the "official language" of Australia, New Zealand or in fact, the UK. But while English dominates culture, commerce and politics, it is the de facto language, not the "de juer ...