It’s fairly easy to blend two images in GIMP. All you have to do is: Open the two Images in GIMP. Blend the images using layer opacity/blend mode/layer mask. Export the resultant image as JPEG/PNG.
Gimp is normally used to create or manipulate images files, but can also work with PDFs if you understand how it works and what it's limits are. If you’ve never used Gimp—a free image editor available ...