COLONIE — A transgender girl in Colonie is facing a Catch-22: If she competes with the boys, she could be accused of not being a girl. If she competes with the girls, she may have an unfair advantage.