The nutrient experts tell us to focus on isn't protein, it's fiber. But a lot all at once isn't the best. Instead, an RD shares the right way to eat more fiber.