Creating tasks with a focus on students’ autonomy—by providing choices, for example—helps them see the relevance of homework.

Here’s the thing about parenting: It’s all ever-evolving. You figure out a system or a routine or an approach that’s ...