Several times while reading “The Food Lab,” the new cookbook from J. Kenji López-Alt, I wished I had the text in a keyword-searchable format—I wanted to put on my Internet goggles and surf.