When I was kid in Brooklyn, my family’s Christmas tradition was to drive our rickety minivan to a farm in New Jersey where we cut down a 12-foot tree that was either lashed to the van’s roof or jammed ...