When Jesse Padulo opened The Corner Shop barber business in Montreal’s St-Léonard neighbourhood, he never imagined his biggest challenge would be Quebec’s language watchdog. Since then, the ...

MONTREAL — In its second high-profile reversal in recent months, Quebec's language watchdog has backed down after trying to get a well-known Montreal pub to change its outdoor sign. The Office ...

Pub Burgundy Lion in Montreal came under scrutiny by Quebec's French-language watchdog for being too English. (CBC - image credit) A popular Montreal pub won't have to alter its sign after Quebec's ...

A recent, lengthy decision gives interesting guidance on Quebec language legislation as to the rules applicable to the predominance of French, the use of trade-marks on signs and in particular the ...

French-language requirements when contracting with the Québec civil administration: the rule and the exceptions Adhesion contracts and related documents: new rules Registration filings: a new ...

Adam Fazackerley, an employee at Pub Burgundy Lion opens the patio in Montreal, Wednesday, Aug. 13, 2025. THE CANADIAN PRESS/Christinne Muschi MONTREAL — In its second high-profile reversal in recent ...