As a result, I've stopped dual-booting in favor of WSL, as my Linux machine is accessible without compromising on the main OS ...

At its recent Build conference Microsoft introduced the second version of its Windows Subsystem for Linux. It’s a major reworking of the original WSL concept, moving away from translating Linux system ...