BOSTON, Aug 9 (Reuters) - Three well-known U.S. universities, MIT, New York University and Yale, have been accused of charging millions of dollars in excessive fees to participants in their retirement ...