With stitches out and workout videos ready to share, Ramírez is doing everything but swinging a bat — and his restless energy is lighting up the Cleveland clubhouse.