When the Treasure Valley heats up, these are some of the best places to cool off. From sandy beaches to hidden swimming holes ...