What is the purpose of this tool? Say you have a gigantic terrain in a single mesh. Unity is going to process the entire mesh when rendering it even though only a small section in front of the camera ...
The Create with Code tutorial series is a comprehensive learning resource for anyone interested in game development with Unity. It covers fundamental concepts such as GameObjects, Components, ...