C’était loin d’être parfait, mais l’effort y était, en français, de la part des candidats libéraux qui ont surtout fait de Trump leur principale cible tout en démontrant une unanimité parfois lassante ...
Dans son ouvrage, Michel Feltin-Palas n'épargne par le petit monde publicitaire et sa mode du "by". "Ni vous ni moi ne verrons l’anglais remplacer le français dans les rues de Paris ou de Toulouse, ...
Rosalia signe un retour étincelant avec l'album "Lux". Dans l'édition physique de son disque acclamé, l'artiste espagnole a caché plusieurs pistes bonus dont une chanson chantée en français à la ...
Québec rate encore une fois cette année plusieurs cibles en éducation, dont celles en matière de diplomation et de réussite en français. Le ministère de l’Éducation a déposé récemment à l’Assemblée ...
La version audio de cet article est générée par la synthèse vocale, une technologie basée sur l’intelligence artificielle. Dénonçant un « recul significatif » du français, les conservateurs fédéraux ...
Les écoles privées enseignant le programme français dans la wilaya de Tizi Ouzou connaissent un engouement inédit. Pour les familles, c’est une manière d’assurer à leurs enfants un enseignement jugé ...
L’affichage sur les produits et devantures de commerces doit être en français de façon prédominante à compter de dimanche avec l’entrée en vigueur de la loi 96. • À lire aussi: Loi sur l’affichage: ...
À l’ombre de la crise diplomatique qui caractérise les relations entre Alger et Paris, la langue française perd de plus en plus du terrain. Malgré tout, elle tente de résister. « C’est donc une ...
Le débat VO/VF et sur le doublage en général est probablement un des débats culturels les plus inintéressants qui soit, à égalité avec celui de la Chocolatine/Pain au Chocolat. Mais c’est un débat ...
Les anglicismes sont partout. Les jeunes n’ont plus de vocabulaire et ne savent plus écrire. Le niveau de langage des réseaux sociaux est consternant. Il y a des quartiers dans les grandes villes où ...
La start-up française Kyutai vient de dévoiler Hibiki, une IA capable de traduire en direct des conversations orales du français vers l'anglais, comme un interprète. Un outil encore en développement, ...
Les chansons de la comédie musicale événement, en salles depuis mercredi, sont - fait rare - aussi interprétées en français dans la VF. Explications avec la directrice artistique du film. "Dans le cas ...