With HuginCore and zone controllers, Volvo is taking the step towards software-defined vehicles. OTA allows the EX60 to continuously learn and improve.