PayPoint, a household name across Britain, is moving away from its traditional roots toward a digital future. Investors after a steady income should buy in ...